第11話 ある男との再会

スー･ワンの死亡を知ったシェン･シーイエンは、タン･ジアオに報告の電話を入れる。しかしタン･ジアオとウー･ユーは、電話の途中で共に2021年８月６日の夜に戻ってしまう｡２人は、時空を超えた先で15日間を過ごしていること、その15日間が船での１分であること、船での時間は連続していることなどに思い至る｡翌朝、タン･ジアオはウー･ユーと朝食を食べるために訪れた食堂で、幼なじみのジョウ･ウェイと再会する｡