エヴァンの育児と静養中のロバートの世話に1日中追われるキティは、睡眠はおろか、シャワーを浴びる暇もない毎日。疲れが頂点に達したキティは、ぐずるエヴァンを連れて実家へと車を飛ばす。ノラは突然現れたキティに驚くが、一緒にいたライアンを紹介し、ランチを共にすることに。一方ケヴィンは、サラから家に居候中のトミーとジャスティンをどうにかしてくれと相談される。トミーを静かな環境へ連れ出し、司法取引に応じるよう説得するために、ケヴィンは男兄弟3人の週末旅行を計画する。
キャスト
キティ・ウォーカー：
キャリスタ・フロックハート
ノラ・ウォーカー：
サリー・フィールド
サラ・ウォーカー：
レイチェル・グリフィス
トーマス(トミー)・ウォーカー：
バルサザール・ゲティ
ケヴィン・ウォーカー：
マシュー・リス
ジャスティン・ウォーカー：
デイヴ・アナブル
ロバート・マキャリスター：
ロブ・ロウ
ソール・ホールデン：
ロン・リフキン
ホリー・ハーパー：
パトリシア・ウェティグ
レベッカ・ハーパー：
エミリー・ヴァンカンプ
ジュリア・ウォーカー：
サラ・ジェーン・モリス
スコッティ・ワンデル：
ルーク・マクファーレン
ウィリアム・ウォーカー：
トム・スケリット
(C)ABC Studios
エピソード
