週末に遊説を予定していたキティ。そこへ、ノラがサラを誘って一緒に来ることになり、とんでもない展開に。ロバートは、ローリングから証拠の録音テープを渡すよう迫られるが、すでにキティの選挙に影響が及び始めていることから、手を引くと宣言する。一方、別荘に集まっていた家族たちに、ナローレイクで帯水層が発見されたとの知らせが届く。水ビジネスへの進出の可能性が開け、歓喜に沸くするサラたち。それぞれが新たな希望を胸に家路に着く。その夜、予想だにしなかった過酷な運命が、ウォーカー家を待ち受けていた!
キャスト
キティ・マキャリスター：
キャリスタ・フロックハート
ノラ・ウォーカー：
サリー・フィールド
サラ・ウォーカー：
レイチェル・グリフィス
トーマス(トミー)・ウォーカー：
バルサザール・ゲティ
ケヴィン・ウォーカー：
マシュー・リス
ジャスティン・ウォーカー：
デイヴ・アナブル
ロバート・マキャリスター：
ロブ・ロウ
ソール・ホールデン：
ロン・リフキン
ホリー・ハーパー：
パトリシア・ウェティグ
レベッカ・ハーパー：
エミリー・ヴァンカンプ
スコッティ・ワンデル：
ルーク・マクファーレン
ライアン・ラファティ：
ルーク・グライムズ
(C)ABC Studios
エピソード
