行きつけのカフェで働く27歳の好青年セスと出会ったキティは、瞬く間に激しい恋に落ちていく。高まる感情をコントロールできない自分に戸惑うものの、「今を楽しもう」と決意するキティ。そして2人は、恋人たちに人気の“ホテル・ヴェローン”で昼下がりの時を過ごすことに。偶然にもサラとルーク、まさかのノラとカールまでもが甘い時を求め、そのホテルを訪れようとしていた。一方、養子縁組の準備に追われ極度の緊張状態に陥ってしまったケヴィンは、ひょんなことから医療用マリファナ入りの菓子を食べてしまう。
キャスト
キティ・マキャリスター：
キャリスタ・フロックハート
ノラ・ウォーカー：
サリー・フィールド
サラ・ウォーカー：
レイチェル・グリフィス
トーマス(トミー)・ウォーカー：
バルサザール・ゲティ
ケヴィン・ウォーカー：
マシュー・リス
ジャスティン・ウォーカー：
デイヴ・アナブル
ロバート・マキャリスター：
ロブ・ロウ
ソール・ホールデン：
ロン・リフキン
ホリー・ハーパー：
パトリシア・ウェティグ
レベッカ・ハーパー：
エミリー・ヴァンキャンプ
スコッティ・ワンデル：
ルーク・マクファーレン
(C)ABC Studios
エピソード
