ニューはオーガストに他に好きな人がいると伝える。落ち込むオーガストをブライトが慰め、2人の仲は深まる。ポンドが中国に旅立つ日、オーガストはポンドの見送りにいくことを拒む。そして、ニューはポンドの家に彼を見送りにいく。
キャスト
Pound：
キッティワット サワットディミリン
August：
シワット・チャムローンクン
New：
クリット・ソンサムパーン
Bright：
ウィッタウィン・ウィーラウィティヤナン
Junho：
Phurin Ruangvivatjarus
★Special Gust★ 先生：
スパシット・ジョンチーウィーワット
(C) 9NAA PRODUCTION CO.， LTD. All Rights Reserved.
