第20話 夜のデートはデンジャラス！

長年、東正司の書記を務めてきた杜晦（とかい）が退職を願い出ると、紀楚（きそ）が職員全員を集めて傷と入れ墨の有無を調べ始める。そこで潔白を証明した杜晦は退職、逃げ出した侍衛が捕らえられる。こうして迎えた中秋節、花青歌（かせいか）と紀楚は賑やかな夜の街へ。その姿を紀雲（きうん）が切なく見つめる一方、紀菀児（きえんじ）と公冶棋（こうやき）もデートを楽しんでいたが…。