第4話 正義　後編

今度はカーペンターが殺された。彼女の銀行口座から最近１万5000ポンド引き出されていたこと、また教会で動揺した様子で告解を行ったという証言から、カーペンターが人を雇ってヴェニーシャを殺させ、彼女自身もその犯人に殺されたという可能性が浮かぶ。オクタヴィアはアッシュとバードウォッチングに出かける。途中でアッシュの伯母の家に立ち寄り、隠されていた写真を見たオクタヴィア。アッシュが伯母を殺したと知り、彼女はミスキンに助けを求めるが……。