第4話 「親と子」

今回誘拐されたセントラルリスク社の顧客の家族は、ペットの犬だった。バルバラたちチームはひとまず通常の誘拐と同じく、身代金要求の電話がかかってくるまで、被害家族周辺の情報を集めることに。同じ頃、チンピラたちに恋人のトリアナを人質に取られたグスは、誘拐用の車を調達するよう命じられ、レオを頼ることにする。一方、グスの妹カミラは友達から仲間はずれにされて落ち込んでいたが、意外な人物が手を差し伸べる…。