エディの死の謎を解くためにロージーとヴィヤはニューヨークへ飛ぶ。何かを隠しているニューヨーク市警時代の上司や、2人を常に尾行する男たち。そして、金持ち相手の賭けボクシングを開催するボクシング・ジム。エディは何を知ってしまったのだろうか?検視を続けるラボでは彼の死因が判明する。
一方、降格されたホーンストックは、新しい警部スレイドの捜査に付き合わされるが彼のことを嗅ぎ回るスレイドの態度に苛立ちが隠せない。
キャスト
ボーモント・ローズウッド・ジュニア：
モリス・チェスナット
アナリス・ヴィヤ：
ジャイナ・リー・オルティス
キャプテン ライアン・スレイド：
エディ・シブリアン
ピピー・ローズウッド：
ガブリエル・デニス
タラ・ミリー・イジコフ：
アンナ・コンクル
ドナ・ローズウッド：
ロレイン・トゥーサント
©2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.
エピソード
