15話

ヒョンジェはヒョンスを捜索中、廃墟に置かれた鏡の中にイスの幻覚を見る。無事にヒョンスを助け出したスヨンたちだが、手柄をヒョンピルに奪われてしまう。警察総長の後ろ盾により、ヒョンジェが広捜隊の刑事として復職するも、暴力団、新月派の2人が立て続けに毒殺される。新月派と旧月派の縄張り争いによる事件だと捜査した広捜隊は、旧月派のトップ、ハ・テシクを容疑者として特定する。