第14話 スタディーグループ

ソアンはJJらの襲撃により倒れているシユンを発見、病院へ搬送するが、シユンは医師から1週間の絶対安静を言い渡される。その頃、「一夜にして文化通りを変化させる」というスタディ－グループとの約束を守れなかったサンミンはJJを呼び出し、NYに帰って仲間と暮らすように話す。JJを散歩に誘い、ソウルの夜景を見下ろしながら、NYでのギャング時代の昔話をするサンミンだが、その手には刃物が握られていた…。