第5話 パンドラの箱

勝利グループの共同経営者であるリー・ウェイインがスイスで新薬開発を行っていると突き止めたシュー・ジエは、チェン・ランと一緒にスイスに飛ぶ。2人は彼に帰国を促すが、スイスでの新薬開発に固執する彼との交渉は難航する。一方、明堂法律事務所では仲裁案件ばかり担当しているソン・シウにバイ・ニンが近づいて裁判案件をちらつかせ、シュー・ジエの所属する第2チームではなく彼女たちのチームに来るよう誘いをかける。