第3話 夏休み、それぞれの課題

一時的にフォスター家で過ごすことになったAJだが、いい子ぶる姿を見てキャリーは不信感をぬぐえない。ある夜、友人のジェナとゲイバーに出かけたステフは、ジェナが一目ぼれした相手がモンティだと知り驚く。ヴィクターのベーカリーでバイトを始めたマリアナは、徐々にアナの実家になじんでいく。一方ジュードは、発砲された時のトラウマに悩み、ステフに射撃を教えてくれと頼む。