第8話 親子の確執

キャリーがリタの家に移されたことに疑問を持ったブランドンは、ステフを問い詰め、AJとキャリーのキスのことを知る。それをきっかけにブランドンは家族への怒りを爆発させる。一方、リタの家に引き取られたキャリーは、リタの留守中に訪ねてきたリタの娘クロエを家に入れる。ステフは、双子たちの車と事故を起こした犯人を捜査中、相手の車の所有者の息子を監視カメラ映像で発見する。