第9話 台風

陳冠声は秘密基地に行き着くと、子供たちと王立が格闘する場面に遭遇する。助けに入った陳冠声は不運にも腹を刺されてしまう。水産工場では朱朝陽が王立に痛めつけられていた。そこに張東昇が駆けつけ、弾みで王立を殺してしまい、死体を冷蔵倉庫に隠した。町は激しい風と雨に見舞われ、哈市に向かおうとした厳良と普普は足止めを食らい、さらに普普が体調を崩し、厳良は張東昇に助けを求める。