4つのキュータマにより、ジャークマターの本拠地・惑星サザンクロスのバリアを突破。次のミッションは、惑星サザンクロスのヘルズゲートを開け、30分以内にバトルオリオンシップに戻らなければならない。ガルたちが入口での戦いを引き受け、ラッキーたちは先に進むことに。門を開ける制御室には、門番のカロー・サザンキングが待ち構えていた。サザンキングの精神世界に引き込まれたツルギの前にはクエルボが、ラッキーの前には父アスランが現れ…
キャスト
(C)東映
