第22話 栄誉の背後

潜入捜査を続けていた蘭亭雅舎の一斉摘発が行われ、客として店内にいた曹の義兄･孫有光(スン･ヨウグアン)も逮捕される。曹は義兄の逮捕を知りつつ、拘束された孫に会いに行き、わざととぼけて失態を聞き出す。その頃、孫の妻の周聡(チョウ･ツォン)は夫が行方不明だと取り乱し、曹の妻の周慧(チョウ･ホイ)を訪ねてきていた。夫の買春と逮捕を知った周聡は失意のまま出ていってしまう。