第2話 死刑執行令状

建設現場で顔の皮膚を剥がされた男の遺体が見つかった。被害者は失踪していた司書ジョゼフ･ドゥラエだと判明する。しかしバルタザールが古い骨折の痕から、実は15年前に交通事故で５人の子供の命を奪ったジュリアン･デレデックであることを突きとめ、事故で子供を殺された親たちが容疑者として浮上する。