第8話 挽歌

ハッカニの息子ジャラールはマックスを人質に取り、ハッカニの死刑が遂行されたら人質を殺すとアメリカを脅す。ヘイズたちがグロムに死刑の延期を掛け合う一方で、カブールにいるソールたちは救出作戦を検討する。しかし、作戦が成功する確率が五分五分と知って怒ったヘイズは、ゼイベルの口車に乗ってしまう。