第5話

人身売買の密輸団に乗り込み、捕まっていた子供たちを助け出すジョンテ。その際に負ったジョンテの傷の手当てをするオクリョンは、ケンカの絶えない彼を案じる。数年前に姿を消したチョンアを捜し続けるジョンテは、チョンアが消えた日に一緒にいた男を見たというドッグの言葉に心が震える。一方、カヤは初めて祖父・天解に接見する。新義州を掌握したら母を殺したのは誰なのかを教えてやるという天解の言葉にカヤは…。