第6話 駆け引き Still Positive

拉致された先でキャリーは、嘘発見器につながれ尋問される。ソールがロックハートの計画を邪魔するのに苦戦する中、キャリーが形勢を逆転させるが、対ジャバディのミッションで危険な結果をもたらしてしまう。その後キャリーとクインはジャバディを捕らえ、セイフハウスへと連れて行く。
一方、ブロディー一家は、ディナの過激な決断によって永遠にもとの関係には戻れない状態となってしまう。