今回の対象者は、女たらしのプレイボーイ、イアン・マーフィー。リースとフィンチは、カーター、ショウ、ゾーイの三人をイアンに近づけるため、出会い系サイトに登録させ、クラブに送り込む。だが、カーターにデートを申し込んだイアンは、加害者でなく被害者だったことが判明する。一方、入院中のルートは、恐ろしい敵に命を狙われるが、マシンのおかげで間一髪、危機を脱する。
キャスト
ジョン・リース：
ジム・カヴィーゼル
ハロルド・フィンチ：
マイケル・エマーソン
ジョス・カーター：
タラジ・P・ヘンソン
ライオネル・ファスコ：
ケヴィン・チャップマン
ルート：
エイミー・アッカー
サミーン・ショウ：
サラ・シャヒ
(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
