ニューヨークを離れる決意をしたリースはイスタンブール行きの飛行機を待っていたが、オーバーブッキングのためローマ経由に変更させられる。リースはすべてがフィンチの仕業だと思っていたが、実は"マシン自身"が操作していたのだった。ローマ便に乗り込んだリースに、マシンから「4C」という謎の指示が届く。飛行機が墜落の危機に陥る中、リースの戦いが再び始まる。
キャスト
ジョン・リース：
ジム・カヴィーゼル
ハロルド・フィンチ：
マイケル・エマーソン
ジョス・カーター：
タラジ・P・ヘンソン
ライオネル・ファスコ：
ケヴィン・チャップマン
ルート：
エイミー・アッカー
サミーン・ショウ：
サラ・シャヒ
(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
エピソード
