第18話

姿を消したユエは、声優の仕事をやめてラジオのリスナーからも解放され、SNSで非難もされない静かな日々を過ごしていた。しかしアン・ランに会うこともできず、苦しんでもいた。ある日、ユエは旧友のヨウ・マイに偶然出会う。ヨウ・マイはスタジオを起業したばかりで、自分たちの制作した「青い鳥」というアニメの声優を探していた。ユエは、ヨウ・マイたちの作品に対する姿勢にアン・ランたちと同じような熱意を感じ、自分の名前を公開しないことを条件に声優を引き受ける。