第11話 迫りくる巨大な力

全米最高のチームと称されたロックのメンバーは、勝利の余韻に酔いしれていた。しかしフランス代表との招待試合を前に、委員会のビールズから代表戦への出場停止処分を言い渡される。委員会に反発するサシャの考えに疑問を抱くメンバーたち。チームのコーチを信じるべきか、自分たちで運命を決めるべきか悩み始める。一方、ケイリーはカーターとの復縁を望むが、カーターはローレンと秘密の関係を結んでいた。